LaQマスターお知らせブログ

ベネズエラ修行編12-プレステ屋 -

５日目、動物園から帰ってくると、
すでに仲良くなっていた近所の男の子（高校生くらい）が、
プレイステーションをしに行こうというので、
ついていきました。


すると、道端にテーブルを置き、
プレステとＴＶを置いてある場所があります。


なんと、お金を払って時間でプレステができるお店だというのです。
（レートは忘れましたが、たしか安かった気がします）


一応、ＲＰＧとかシミュレーションとか長く遊べるタイトルも
何かの罠のように置いてありますが、
ここは堅くニューオリンズでもルイスの家で遊んでいた
対戦格闘ゲーム『鉄拳3』を選びます。

鉄拳3 PlayStation the Best/ナムコ

￥2,940

Amazon.co.jp

一緒に来た男の子も
「言っとくけど俺は強いよ」的なことを言っています。

ところが、対戦を始めると
ボタン連打のごり押しプレイで、
日本で初代『鉄拳』から対戦をやりこんでいた身としては
話になりません。

普通にやっつけても大人気ないので、
魅せプレイに徹して、
大ピンチになってからの十連コンボや、
大技で盛り上げます。

すると、ゲーム雑誌はおろか、
ゲーセンもなかなか無い場所なので、
やっぱり、どれも見たことが無い技らしく、
すごい驚いて「どうやるんだ！教えてくれ！」と
期待通りの反応です。

ところが、スペイン語が片言以下なので、
なかなか上手に教えられないのです。

まず、「上下左右」と「斜め」を何と言うかわかりません。
さらにプレステのボタン表示「○△□×」も何と言うかわかりません。
「同時」とか「押しっぱなし」とかもわかりません。
道端なので筆記用具もありません。

しかたなく、
「プッシュ」「プッシュ」「プッシュ」
アンド
「プッシュ」「プッシュ」「プッシュ」

とか、やって見せるのですが、
もともと大技は、タイミングがシビアなものが多いので
まったくうまくいきません。

時間が限られているので、そのうちに、相手があきらめて
対戦に戻るのですが、

「すごい技を見せる」→「教えてくれ」→
「うまくいかない」→「対戦に戻る」→

という無限ループでした。





↑キングのジャイアントスイングや
吉光の自殺ダブルノックダウン（映像参照）とかが
受けていました。